43

21/1/2004 - thanhtung - CAN THANH - CAN GIO -TP.HCM

giai thich gium mot so thuat ngu ky thuat nhu sau:

ppm,ppt co ghia la gi- vd: xu ly nuoc bang clorine nong do 10-20ppm, do man 18-25ppt ...

ppm: (Part per million) phan trieu

ppt: phan ngan

ppb: phan ti

Trong nuoi trong thuy san chung ta thuong hay su dung de tinh thuoc, hoa chat xu ly:

1/ 1ppm = 1/1.000.000 (1mg/1lit)

Pha 1gam thuoc hoac hoa chat trong 1.000kg nuoc (hay 1.000.000g) se co nong do thuoc 1ppm

Vi du: + nong do Chlorine 10-20ppm: pha 10g-20g chlorine trong 1.000kg (hay 1m3) nuoc. Hoac 10kg-20kg chlorine / 1000m3 nuoc.

2/ 1ppt = 1/1.000 (1g/1lit). Nhu vay ung voi do man cua nuoc 18-25ppt se co 18g-25g muoi /1lit nuoc.

8/2/2004 - Bạn đọc Võ Hòang Nguyên: Giải thích về các thuật ngữ ppt, ppm, ppb như vậy là chưa đầy đủ.

Nên lưu ý hàm lượng họat chất Calcium Hypochloride trong sản phẩm Chlorine thường là thấp hơn 70%. Do đó, nếu hướng dẫn: "Pha 1gam thuoc hoac hoa chat trong 1.000kg nuoc (hay 1.000.000g) se co nong do thuoc 1ppm" thì sẽ đạt được nồng độ < 1 ppm. Nếu hàm lượng họat chất trong sản phẩm là 70% thì theo hướng dẫn nói trên chỉ đạt được 0.7 ppm mà thôi. 

16/2/2004 - Hong Hai 24 Phan Ngoc Hien, Ca mau Khi noi ppm - day la 3 chu viet tat cua 3 tu "per part of million".

Khi noi chlorine 30 ppm dieu do hoan toan dung ve de hieu doi voi moi nguoi. Vi moi loai chlorine co ham luong Calcium Hypochloride la khac nhau. Neu cu can cu vao ham luong Calcium Hypochloride (vi du 65 hay 70%) roi tinh ra nong do chlorine dung la khong thuc te. Nen khi dung cum tu 30 ppm chlorine la chinh xac - tuong duong voi dung 30kg chlorin trong 1000 met khoi nuoc. Dieu nay cung dung cho ca tai lieu trong nuoc va nuoc ngoai.

Thiet nghi rang chung ta nen giai thich van de de ai cung co the hieu va lam theo duoc. Cam on ban doc da theo doi!