新闻汇总周刊 (2013年 10月7日 - 2013年 10月12日）

水产养殖:

在承天省丰田县，越南C.P股份公司已经投资了2400万元美资金来建造工厂，养虾区，加工各种虾类品类总设计能力为9500公吨/年。为了满足工厂的原料需求，除了三个在巅香，巅门和巅禄等社的养虾区有总面积约达230公顷以外，这公司还有来自广平，广治等省的原料供应源。。。。该本公司的活动原则就是实现从养虾池到餐桌儿干净的归程。因此，该公司应用封闭式运营流程，从饲料，养殖，投资与建造养殖地区，加工和向消费者销售。

利用各条太平，天德等江的水流优势，（北宁省）良才和顺成等县成为了最早发展在流动笼中养殖各种淡水鱼类模型的地方。这个模型有各个优点如下：在养殖过程中，鱼少发生病疫，高产量，容易保护管理，收获和彻底利用水面的潜在优势。。。到目前为止，在这该两县已有了90养鱼流动笼，养殖对象主要是罗非鱼，紅色吳郭魚，鲤鱼，鲮鱼，草鱼。

根据水产总局数据，今年前九月，水产品类出口总量达0,045亿公吨 （比上年同期增长2,7%），其中天然水产采捕总量约达0,021亿公吨（增长3,3%），养殖水产总量接近0,024亿公吨（比上年同期增2,1%）。在出口价值方面，2013年前九月出口总值约达1.313.500亿越币, 比2012年同期增长3,4%。其中水产养殖总值约达800.680亿越币和天然水产采捕总值约达512.820 亿越币。

得農省格桔縣农民已经成功地养殖红尾鲮鱼，一种该地方的特产鱼类，打开一个新经济发展方向。

加工与进出口：

在对于得到VietGAP标准产品的合作与连接市场会议上，范英俊先生，越南水产总局副局长表示，在农业和农村发展部还没有发不过对于按照VietGAP标准规程来生产农产，水产品类标准系统的时候，水产总局已经跟麦德龙集团商量来建立一个临时所谓MetroGAP标准系统。

越南查鱼出口市场份额占到世界市场的97％，但过去三年以来，出口平均价格下跌，许多企业，农民连续亏损和破产。

在芹苴城市10月9日进行由越南查鱼协会组织叫为“在养查鱼业中互相连结 – 信用和合同问题”的会议上，许多代表强调上述状况的原因是由于各行其是，不互相配合，从而导致原料多余过度。此外，一些商家（企业）的不公平竞争已经使查鱼从我们国家的优势性出口商品变成农民的债务负担。

畜牧:

在清华省畜牧业科技应用中心直至之下，从2008年到目前截止，很多家庭在全省各地已投入参加发展饲养向肉得到高效果式印度摩拉水牛的模型。

用“生学垫子”来饲养鸡子：提高工效与收益从7% 到15%。这是由于海防省劝农劝鱼中心开会在（永宝县）永安社关于应用“生学垫子”来饲养鸡子模型的效果之会议上的测定结果。

不仅饲养豪猪，关于在河静，艺安，宁平，和平，老街等省饲养鹿来取得鹿茸运动 。。。或者养殖甲鱼，青蛙，蚺蛇，蛇。。。运动。。。近时间在太平，南定，海防，河内和九龙江三角洲等省还有饲养泰国鳄鱼运动已给我们许多惨痛的教训。只在甲鱼这个饲养对象上，在各种特产如从中国出处中華鱉，泰国甲鳖已经因为跌价而逐渐落马之后，一两年左右以来，农民在许多地方已经急于转向饲养山瑞鳖。不过那么匆忙地作，我们不知道这场饲养山瑞鳖运动能不能避免许多上述惨痛的教训？ 如果产品多余过度，那么向谁来销售？

种植:

2012年度，越南胡椒品类出口总量达1.19亿公吨，总值达8.08亿美元。到2013年9月截止，这种品类出口总量比上年同期已增长20%并总值增长为16,5%。其中在实际上，2013年前九月胡椒品类出口总量达1.12亿公吨，总值达7.43亿美元。在世界出口市场上，越南胡椒站在第二位置。不过，原料供应源还不稳定对于出口总量以及出口总值来说是正在威胁出口目标的。

2013年度，西宁省展开四家连结模型按照VietGAP标准系统与大亩农田式样来深耕稻子，这个项目总面积达1000公顷，在该省直属五县地份上每社有8地点，其中有一个才第一展开的地点（福宁社）。
经过两年展开“应用组织培养技术来生产越南人参秧苗在广南省项目”后，初步，这个项目已经带来一些值得鼓励，有了大量正在发芽时期中的实验组织培养标本。

果树:

可以说是，（平顺省）皇后火龙果责任有限公司收购了越南南方果树研究院（SOFRI）的赤肉火龙果树种（LĐ5）本权所有已经创造一个好前例。那就是科学家配造出新树种后可以转交给企业家来越商品化。

农民，农业和农村:

62农民获得“2013年越南农户卓越”奖励。这些都是很灵活的农民，在市场机制他们都有创意，锐意进取。
一切农林业废物如刨花，腰果皮，咖啡果壳，玉米心，玉米茎。。。都是带来高经济价值的出口商品。（边和城市）方元发责任有限公司经理杜阮坚先生是在这个领域成功的人之一。现在，这家公司正在向日本，韩国，印度，中国等市场出口。。。每年收益达到十亿越币左右。

 环境与生活:

大约近三年以来，许多游客，特别是外国游客对于一个在下龙湾中独特旅游产品很有兴趣，那就是下龙珍珠股份公司的参观培养，加工珍珠模型。

宠物，花和其他:

顺化：网纹蟒被放开了在保护安南锭角羚林区，这条网纹蟒是属于2B组动物（珍稀动物），之前它出现在（富禄县）禄永社的东云脚地区。在它捕杀一头重量达到35公斤左右羊子的时候，它已被一群牧羊人抓住。

翻译HoNgocMinh - 版权所有©VietLinh