新闻汇总周刊 (2014年01月27日 - 2014年02月9日）

水产养殖:

在今年新春这些日子，驻在广南省成山县三进社与广义省德普县普光社从野采捕小对虾（小龙虾）的渔民正在丰收，每个夜他们每个人可以收益数以十万越币。许多商人告诉，比上年来说，今年收购价格特别高所以使小对虾数量日益减少。

只在2014年1月为止，比2013年底来说，金瓯省工业式饲养对虾面积已经增加超过50公顷，使全省工业式饲养对虾总面积提高达6043公顷。其中，正在放养的总面积达3380公顷左右，占总面积之56%，其余正在改造过程中来准备放养。值得注意的是，在正在放养的对虾总数，白对虾占到70%，因为这种对虾有放养时间很短，同时出卖价格正在飞涨。

在湄公河三角洲海岸等省，由于土壤条件顺利，生产成本降低，经济效益高，因此这些近年来，生产水稻结合放养对虾模型正在蓬勃发展。不同于专一生产水稻或者饲养对虾，这个模型对于农民来说是大大减少费用。在水稻田中放养对虾可以使它们增长很快，因为食物来源充足，生活环境比较干净。而对于水稻来说，这个模型使土壤更加肥厚，丰饶。从此，可以生产出安全性产品，因为尽量减少使用化肥和农药。

加工与进出口：

虽然整体形势依然艰难，但在2013年海产品类出口还是相当可观，出口总额为67亿美元，比2012年增长10％。只在2014年1月中为止，各家企业已经实现了出口水产品类，总额达到5.52亿美元，比比同期增长13.9％，在2014年甲午这些日子，对于水产品类出口活动，这其实是一个积极的迹象。

根据水产总局（农业和农村发展部），目前，在全国上放养查鱼总面积约达4.679公顷，比上年同期跌幅超过13％。迄今为止，到收划期的面积为3.638公顷，产量约达100万公吨，比上年同期下降3％。在2013年，查鱼品类出口总额达18十美元和统治在136个国家市场的，但养殖和查鱼加工业还被损失，使许多农民不继续放养。

畜牧:

根据210/2013/ND-CP议定，鼓励企业投资于农业和农村发展已经从2014年2月10日起生效的政策，投资者投资养殖牲畜拥有规模，集中的项目就会得到国家基金支持30亿越币/项目，特别是对于饲养高产奶牛的项目，支持高达50亿越币/项目，这个支持是用来进行建立处理垃圾基础，交通，电力，供水，住房，牧场和购买设备。

根据河静省香山县农业和农村发展处，迄今为止该全县地区的鹿群已经增加至近31,000只，其中约有15000只公鹿正在收获鹿茸阶段中。预计，在2014年的鹿茸总产量约达8到10公吨左右，总值约达1000亿越币左右。

种植:

在未来时间，6个省份包括山萝，永福，兴安，多乐，巴地 - 头顿和同塔省等省许多可能会以示范形式来开始种植变因玉米（玉米）。这个示范模型的目的就是介绍现代生物技术成果，造成联系，共享信息和转移进步技术。每一个品种会种植约1.5〜2公顷。

前江省现有2000公顷可可树以上，其中最多集中的是米市，新富东，鵝貢时，周城。。。等县。确定在椰子园里套种可可树带来经济效益高，职能部门都鼓励农民增加种植面积，同时以不同的形式呼吁投资，力争到2015年种植可可树总面积会增加达5000公顷。

果树:

在2月3日，（同奈省）在莊崩及春禄两县，红瓤火龙果在田地出卖价格为60000 ~ 62000越币/公斤。这个价格是维护从新年前约达10日的。随着红瓤火龙果的价格，扣除费用之后，农民收益约达50000越币/公斤。目前，全省已种植了200公顷红瓤火龙果，集中在春禄现超过100公顷，还有多部分是在莊崩县的。

比以前那些年的沉沉情况，今年从新年之后五便柚子市场比较热闹。许多驻在平明市（永隆省）种植柚子的农户正在高兴因为柚子还在维持比较高的价格。平明市现有超过1900公顷种植柚子，其中约有1750公顷正在收获。2013年，产量约达30000公吨。

农民，农业和农村:

现代农民不再是沾体涂足影像，取而代之的是机械化生产，应用信息技术，数字化设备管理农场。在（坚江省）新协，农夫坐在家里登上联网来学习和交流生产经验，通过互联网来进行贸易是没有什么奇怪的影像。

环境与生活:

仅在2014年年初月，全国已经有两个因感染H5N1流感病毒而死亡的病人。同时，A/H7N9流感病毒还正在潜伏从中国入侵我们越南国，在中国与越南边境之间等地，感染A/H7N9流感病毒正在日益增加。更加令人担忧的是，全国天气正在进入冬春，这是销售家禽需要增最高的时点，因此各种家禽病毒传染给人民的危机也非常高。

每年，当春节到来了，西部农民又以许多有河水气息的产品介绍给全国同胞。从简单的水果如柚子，西瓜，河水地区工匠已经“点化”它们变成金元宝，汽车，葫芦。。。等形状。。。使各个家庭中的香案五果托盘更加丰富。这个产品的价格比同类产品也因此而增加了一倍甚至几十倍的。

宠物，花和其他:

10余年前，在胡志明市，培植各种兰花如Mokara, Dendrobium等等来切鲜花。。。还非常罕见，而这是泰国的优势，经验本来领先我们越南数以几十年。但从21世纪初起，鼓励农民从都市农业方向转换生产方式的政策已经造出改变，2013年该城市培植各种兰花来切鲜花总面积为250公顷，预计到2015年这个数字为400公顷。关于灌溉技术，胡志明市劝农中心建议农民应该应用半自动式喷雾技术来灌溉，这个方法比传统的是更有效的。对于节省电力，水源，劳动力和劳动时间等问题，这个方法也被认为最好的解决。在810培植兰花农户总数中，现有250农户应用这个喷雾系统。在喷雾灌溉过程中，湿度得到确保有足够，叶子花不受伤害，从而提高品质与产量兰花，有助于降低生产兰花的成本从2,700越币/花枝下降2,000越币/花枝。

翻译HoNgocMinh - 版权所有©VietLinh