新闻汇总周刊 (2014年05月26日 - 2014年06月01日）

水产养殖:

在许多直属湄公河三角洲的省份，如芹苴，安江，同塔，槟知。。。优质型生查鱼片的出口价格为23500~24000越币/公斤，比4月中旬已经降下了从1000~1500越币/公斤。许多养殖查鱼农户说，目前农民不仅因降价而遇到困难，而且收购查鱼企业也购买在很长一段时间后才付款。在这种情况，小规模养殖查鱼农户如果没有企业订购合同，那就赚取利润是特别困难的。

宁平省水产支局刚才组织参观与验收由于驻在金山县金忠社金忠水产合作社实施名叫“支持生产文蛤秧子项目”的会议。在近几年，在一些水产种类刚才得到应用养殖旁边，文蛤也得到加强发展在金山。这是一个新养殖作物种类，带来高效果经济给农民，支持农民主动得到秧子源，因为之前这事只有自然生产或者从其他地方收购来的。

加工与进出口：

2014年前五个月水产品类出口总值超过了27亿美元，比上年同期增加了25%，这儿被看是积极性结果。。。不过，刚才美国已经增加对于越南查鱼企业的反倾销税率，同时其他国家也加强检查对虾品类抗生余量。这一切正在阻碍越南水产出口征服总值目标达为67亿美元。

畜牧:

胡志明市奶牛有限责任公司展开“养殖向生产与向取肉的黄牛在林同省”项目。在此，该项目会展开在沱湾（Đà Loan）和大先（Tà Hine）两社直属德重县，总面积近237公顷；其中有2公顷棚圈，0.6公顷建立基本下层，100公顷种植草子，85公顷有余种植柏胶树。。。预计，每年这个项目会养殖1000只黄牛（其中有800只超肉与200只肉质高产型父母黄牛。按照计划，到2014年中下旬，这个项目正式活动的。

种植:

胶乳，西原地区主力农产之一正在面对许多困难，一份由于价格降下，一份因为向中国出口工作遇到太多阻碍。据驻在西原胶乳公司等家，目前胶乳出口价格只有约达0.36 ~ 0.41 亿越币 / 公顷 （初步加工胶乳）。还在国内市场，农民也只能以7500~8000越币/公斤价格来卖出胶乳。以目前价格，平均出口每一个公顷胶乳，各家企业受损失500~700万越币，还对于农民，从卖出胶乳收益正在不能弥补生产费用，所以许多农户已经暂时停止割胶活动。

如果以前， 南阳参 （拉丁名：Polyscias Fruticosa L.Harms）， 一种植物直属五加皮科 （Araliaceae） 只有种植来观赏或者用做蔬菜， 而现在， 在国内许多地方， 它已经得到农民向导作药材地扩展种植。在嘉来省，许多农民已经开始试点种植这种树，他们希望这事会成为一条新路支持他们提高收益。

果树:

在河内5月28日，驻在越南New Zealand 代使，Haike Manning 先生与阮春洪先生 （农业和农村发展部， 保卫植物支局局长）在一起订立正式保证题目来允许越南火龙果出口到 New Zealand 。越南工商部与外交部长官也参与这次典礼。这些正式保证题目规定各种手续以及出口之前各种活动来保证越南火龙果在进口到New Zealand 的时候会答应一切生学安全与安全对于消费者的标准系列。

（庆和省）宁和市社和各级有关机关正在促进建立宁多椰子品牌。预计到2015年，宁多椰子会有专利品牌。以风土合适，从前以来，宁多椰子已经遐迩著闻。近几年来，种植椰子运动纷纷开展。椰子带来高效益，所以农民不想种植其他作物比如菠萝蜜，芒果。许多混合果园已经换来种植椰子。

农民，农业和农村:

农业和农村发展部通知，2014年前五个月农林水产品类出口总值达121,2亿美元，比2013年同期增加了10,4%。其中，各种正式农产品类出口总值约达59,4亿美元，增加了5,1%；主力水产品类约达28,3亿美元，增加了25%；主力林产品类约达24,6%亿美元，比2013年同期增加了13,8%。

环境与生活:

5月25日，在离归仁（Quy Nhơn） 海边近2 海里捕鱼， Nguyễn Văn Vui 渔人 （住在平定省归仁城市）已经发现了一只鲨鱼被落网。不过经过一段过分地挣揣时间之后，它因疲劳过度而死去了。它有身长约达1,8公米，体重近80公斤，腹中还有怀孕3只小鲨鱼，要三个人才能把它杠起来转到海边上的。

在5月26日早上，一只北美产野牛已经出现了在广南省大鹿县大岭社大安村。知道这回事，许多好奇人民已经密集来一起去看看，这儿使那个野牛被激动，生气追赶村人。它已经杀死了一个人同时伤害其他四个人。到那天下午，人们发现它已经死去在一丛树丛中的。初步原因可能是它还不习惯陌生环境，因追赶村人而过度劳瘁以及渴水。

翻译HoNgocMinh - 版权所有©VietLinh