新闻汇总周刊 (2015年10月19日 - 2015年10月25日）

Aquaculture:  水产养殖:

“按照VietGAP标准系列来饲养斑节对虾，白对虾”的会议刚才开幕在义安省荣市，各位参加这次会议的代表表示：要是农民严格地遵守VietGAP标准系列来生产，就会一定限制得了病疫，限制投资费用并节省时间，效果可能提高达30%，甚至有一些地区利润可能增加高达35%。此外，按照VietGAP标准系列来饲养对虾还可能保证“四安”标准，包括：食品安全，病疫安全，环境安全以及社会安生。
按照VietGAP标准系列来饲养对虾的事，除了好好地处理各种要素比如病疫，环境以外，还可能帮助越南对虾品类越过各国贸易保护的阻碍，特别是越南已经实施了跨太平洋伙伴关系协定（TPP）。因此，按照VietGAP标准系列来饲养对虾将被继续展开，总结与研究来提出一个更加科学性，对于实际条件更加合适的归程。
实际上，一切参加按照VietGAP标准系列来饲养对虾的模型都是达成可观地结果，平均能率超过10公吨/公顷，生存比列达80%，平均53只/公斤。每一个公顷平均利润约达近7亿越币，比不按照VietGAP标准系列来生产的增加了35%，那么这就是一个正确的生产方式，提高水产价值并坚实地发展。

Processing, Import and Export:  加工与进出口:

据农业和发展农村不：从年初以来，为了促进出口农林水产的工作，该部已经指导各家有关机关帮助各家企业好好地解决各种由于进口市场造出的贸易阻碍，维持出口市场并不断扩展。
结果，目前亚欧经济联盟已经同意加以补充4家企业，把越南往这个联盟出口水产的企业家总数提高达22家。最近以来，巴西也已经放弃了允许进口越南水产的禁令并同意加以补充3家企业，那么往这个市场出口越南水产已经具有128越南企业家参加。

Livestock:  畜牧:

在新期（义安省）有一个饲养奥大利亚黄牛的农庄，规模比较大，总数约有近400头黄牛。这个农庄是苏英芳农民所有，他已经投资了120亿越币来建立这个农庄。他正在肯张家已建立新棚圈来这群澳大利亚黄牛稳定地生长。
他已经从澳大利亚进口来350头黄牛，目前已经有43头小牛被生产出来，它们都是健康。一切母牛在进口之前都是怀孕了。
这种黄牛对于人们活动表示比较敏感，它们常常不想人们接近。兽医员要特别困难才能给它们进行防疫注射。目前饲养它们还是比较困难的，因为他还是不全面地了解一切它们的习惯。每天，他要消费了近3500万越币饲料来饲养它们。

Plantation:  种植:

在槟椥省Chợ Lách县，目前具有4家达成了UTZ可可合作社，有94农户参加，生产总面积约有43公顷，主要是在其他水果树中间种植的。
在2015年，总产量约达260公吨果实。其中隆泰社的农民参加最多，具有64农户参加生产超过了31公顷。从今年年初以来，该县已经加以种植了4500根（2015年计划为8200根）。参加这家合作社，主任班与社员被培训来提高管理能力，治理，证认UTZ标准系列，按照UTZ标准系列耕作的技术，收获，加工，保管可可，安全与效果地使用农药。此外，各个项目还支持资本来帮助各家合作社建立相助基金，支持社员一起发展，还有支持劳动工具并培训把可可加工后的废品加工成肥料。
从2011年初，在越南Helvetas国际合作瑞士协会支持下，这个项目正式被展开在槟椥省。目标正是通过把能率提高，促进销售高品质可可品类，坚实地发展种植可可树活动来帮助农村居民提高生活水平。

Fruit:  果树:

在隆安省，在从农业做到致富的人们之中，裴氏波大娘住在Bến Lức 县良和社的生产与经销都被评价是最成功的。以栽培与出口Vica品牌无核柠檬的灵活，先锋精神，每年她收益了数以成十亿越币利润。
从久以前，住在Bến Lức 县的农民都是要把自己的生命与甘蔗捆在一起，因为这个地方的土壤都是碱地，除了甘蔗以外没有什么作物可能生长得了，它们还常常面临价格变动，病疫危机等等。
但是现在跟以前不一样了，与甘蔗这种作物生存还有柠檬树，一种带来经济效果更高的树类，栽培面积不断扩大，碱地与干旱也没成问题。其中，裴氏波大娘就是第一人把这种树类栽培在这个地方的并建立了“Vica无核柠檬”品牌，不仅经销在国内超市中，而且出口到中东地区，新加坡，泰国等等市场。
此外，她还正在栽培30公顷“海鸥农庄”品牌无核柠檬，每年收益近20亿越币利润。同时，每天她的家庭还出口一相货柜“Vica无核柠檬”。这儿是从海鸥农庄，其他200家农户栽培在隆安和后江省等的柠檬收购以来。

Farmers, Agriculture, Countryside:  农民，农业和农村:

从2012年成立，经过4年活动之后，实施2亿越币/公顷/年大田庄俱乐部驻在金瓯城市新成坊第一组已经成为了一个亮点，证明了合作经济模式的大效益。
在4年活动以来，关于规模，能率，品质等方面这个俱乐部都是具有明显地转变。除了饲养鳗鲡，白鲤鱼，组员还有利用池塘周围堤岸来种植各种水果树，蔬菜来增加收入。2014年，饲养鳗鲡面积为11.2公顷，白鲤鱼的为3公顷，总产量约达22公吨有余，总值达75亿越币，利润达近27亿越币。只在6.2公顷栽培水果，蔬菜收获活动的总值已经超过了5000万越币/公顷/年。
这个生产模式日益明证了经济效益，具体在2012年约达2亿越币/公顷，到2013年是2.33亿越币/公顷，2014年已经增加高达2.40亿越币/公顷的。

Ornamental Pet, Plants and Flowers:  宠物，花和其他:

刚才，翻玉兄住在顺化省顺安镇新洋村发现在自己饲养对虾池塘中出现了一只海龟。
检查结果表示，这只海龟属于海龟部，太平洋丽龟科，太平洋丽龟类，拉丁名为
Chelonia mydas，这种已经被列为越南红皮书中。它长达90cm，龟甲宽达63cm，体重为35公斤，龟甲卵形，平活，棕色，网形斑节，头背前额鳞1对，看来很灵活。

该省开采与保护水产资源支局，有关机关和翻玉兄一起把它放生在深海去。在2015年，这是第三海龟被救护在顺化省。

版权所有©VietLinh - 翻译HoNgocMinh