新闻汇总周刊 (2015年12月14日 - 2015年12月20日）

Aquaculture:  水产养殖:

据朔庄省农业有关机关，在2015年全该省已经放养了50600公顷对下，比计划实施了112.4%，总产量约达90620公吨，比计划施了100.7%，相当2014年110.2%比列。其中，受损害面积只有22%，虽然比计划已经超过了2%，但是比2014年已经降下了18%。各种调查，统计数据表示，在25131农户已经收获当中，具有19731农户有利润，尽管比前几年这个利润还比不上。
在2016年计划中，朔庄省农业有关机关提出目标是趋势生学安全性，对于环境亲切，准确地实施技术规程，利用VietGAP标准系列来饲养对虾而发展，加强发展以深耕与半深耕等型式代替扩展饲养新面积来放养对虾。因此，在2016年该省放养对虾总面积为45500公顷；其中，放养斑节对虾面积为22500公顷以及23000公顷白对虾，总产量依次约达20000公吨与70000公吨。

Processing, Import and Export:  加工与进出口:

美国农业部（USDA）刚才颁布一些新规定，把越南查鱼品类列入粮食安全及检查处（FSIS）管理权直属，之前这个权力属于粮食及药物管理局的。在此，从2017年9月1日开始，要想进口美国市场越南查鱼品类就要被USDA授予相同证书。对于越南出口查鱼行业来说，这是一个难解问题。
据农业和发展农村部，在几年来，越南水产品类其中有查鱼与对虾品类等种在往美国市场出口的时候常被征收反倾销税。但是从2011年开始，美国还是进口越南水产品类最大市场，每年都是占水产行业出口总值之20%-22%。2014年，往美国市场出口的查鱼品类总值达近3.37亿美元。从2015年初开始，在美国商务部（DOC）公布第10次对于从越南进口来的冷冻查鱼品类征收反倾销税结果的时候，越南输美冷冻查鱼片“第10次行政复议（POR10）”之结果，拟针对越南冷冻查鱼片加工企业的反倾销税税率近1美元/公斤，比2015年同期往这个市场出口总值已经降下了23.5%。在2015年前10个月中，越南输美冷冻查鱼片总值达2.607亿美元，比2014年降下了4.6%。

Livestock:  畜牧:

山罗省目前具有1500农户饲养蜜蜂，造出3000工作位置，蜜蜂群体总数高达7万群体，其中近6万进口群体以及超过1万国内群体的。只在2015年，蜂蜜产量为3100公吨，花粉的为360公吨，白蜡为60公吨，总值达近2000亿越币。饲养蜜蜂活动纷纷地发展，许多农户已经投资以大规模形式来饲养蜜蜂，比如黎贵芳老农家庭住在木州农场小镇第64小区，饲养1800群体蜜蜂/年，每年收获40公吨蜂蜜，6公吨花粉，收益44.2亿越币；阮重令老农家庭，山罗蜜蜂业团直属，饲养1500群体蜜蜂，每年收获23公吨花粉，总值达近10亿越币，还是阮文河家庭，住在山罗城市长生防第6组，饲养600群体蜜蜂，每年收益超过4亿越币。。。在未来，该省将会继续发展扩展生产，饲养蜜蜂活动；建立发展饲养蜜蜂行业在该省的项目；奋斗把进口蜜蜂群体数量提高达8万到10万群体，国内蜂蜜群体总数高达1.5万到2万群体，全该省蜂蜜产量达4000到5000公吨。逐步提高蜂蜜品质，利用VietGAP标准系列使蜂蜜品质日益提高，给山罗蜂蜜建立品牌，答应国内和出口需要。

Plantation:  种植:

据林同省乐阳农业处，该单位正在展开“考验在温室中栽培血叶兰的适应可能”项目，打开保存与发展这种珍贵药材的展望。该项目的主任，黄氏妙姐表示：“血叶兰，拉丁名叫为Ludisia discolor，血叶兰植株高约有20厘米。根状茎伸长，匍匐，具节。叶片卵形或卵状长圆形，上面黑绿色，具5条金红色有光泽的脉，因此被叫为金线兰，背面淡红色，具柄。它是一种药材，可能是用来疗治许多疾病，比如肺结核，神经衰弱，不想进食，肺管炎，咳嗽。。。经过3个月时间试验栽培在180平方公米面积上后，这种血叶兰已经生长和发展得很好。希望在未来，这种植物将成为帮主。乐阳农民致富的机会”。
目前，这种血叶兰正在被人民大量收菜回来作药材，因此它们面临灭绝危机。

Fruit:  果树:

据（同奈省春禄县）Suối Lớn芒果合作社，预计在2016年丙申元旦节中，这家合作社可能提供给市场的芒果产量只能约达500公吨，比上年同期只能相当三分之一。主要缘由是天气不利，开花结果比列降下，嫩果落下太多。。。这个情况也正在演变在定馆，永久等县。芒果种类主要是三雨季的。因此，今年元旦节芒果价格将会增加的。
据住在后江省州城A县七千小镇种植芒果树的农民，今年由于天气不利，干旱长期，雨量小，已经是芒果树开花而不能结果。在50家园种植不合时宜芒果中，只有5家芒果树结果。果实品质与数量也比不上上年。阮文Em老农，住在2B邑，表示：“我经历了30年时间种植芒果树的经验而今年还是比较困难，消费了许多功力才能使它们开花结果，但是比几年前也只有70%”。因此，今年芒果价格比上年同期将会增加约达1万越币/公斤。目前，商人到农民家园以4到4.5万越币/公斤价格来订购芒果。  

Farmers, Agriculture, Countryside:  农民，农业和农村:

目前，平阳省具有1068农庄，总面积超过了10698公顷；其中具有518农庄专于畜牧，542农庄专于种植以及8家农庄以总合形式来生产。各家农庄主要密集在富教，北新渊，Bàu Bàng，Dầu Tiếng等县，并造出6000工作位置。
与传统型农庄同时，在该省已经出现了许多新鲜形式农庄，比如城市型农业，高科技农业。这些农庄形势已经带来经济效果并具有可用性比较高，造出该省发展农庄突破活动。

Pet, Plants and Flowers:  宠物，花和其他:

在一个月以来，在（同塔省）Sa Đéc花园出现了一种整年可能开花许多次的梅花类，名叫竹梅。种植这种梅花类的人就是陈文接农民，他住在Sa Đéc城市新庆东社庆和邑。
竹梅是一种小型观赏植物类，可能把它们打弯，造型，做来装饰比较合适的。所以叫他为竹梅，是因为它们叶子跟竹叶比较相似，花黄色的，具有5片，跟梅花是一样的。每年可能三次开花，每次开出许多花朵，结合成小组，容易栽培，树冠更大花开出更多有更美丽。
接兄表示，竹梅从前以来还没有出现过在该地上，他是从美国夏威夷群岛出源进口来。从两根开始，经过一年种植和传种之后，目前他已经具有5千根以上了，又以他的名称具有吉祥含意的缘由，这种竹梅被许多人订购来观赏在元旦节中。

版权所有©VietLinh - 翻译HoNgocMinh