新闻汇总周刊 (2015年2月02日 - 2015年2月08日）

Aquaculture: 水产养殖:

在全国上，金瓯省以30万公顷养殖水产面积已经成为了一个具有养殖水产面积最多的地方，其中养殖对虾总面积超过26万公顷，每年这该省需要200亿只小对虾来当秧子服务生产。实际上，这该省正在严重地缺少对虾秧子提供源，其中具有斑节对虾（40%）和白对虾（100%）需要从省外进入回来。大多数各家盛产对虾秧子场所在金瓯省还不能满足对虾秧子的数量与品质，生产规模还是小型，没有稳定。

金瓯省奋斗在下来五年中就会基本上克服对虾秧子缺少问题，满足该省农民养殖对虾的需要。在第一阶段中，该省预计会生产出70亿只对虾秧子/年，在第二阶段会生产出150亿只/年和到2020年这个数字会达到200亿只/年。

Processing, Import and Export:  加工与进出口:

平定省第二批往日本市场出口的大洋鲣鱼已经被把出来拍卖Osaka城市拍卖场在2月2日早晨，平均价格为1000日本币/公斤（相当19万越币/公斤）。总重量为320公斤，包括7只，这些大洋鲣鱼是从4个由于阮桂（Nguyễn Quê ）与罗情两个渔民当主人的渔船（共同住在怀仁县三关北社）参加捕捞，订购和往日本市场出口鲣鱼的项目。这些鲣鱼由于平定水产股份公司（BIDIFISCO）以及从（日本）Kato Hitoshi General Office 公司水产专家亲自检查和选择来出口的。

在2014年8月，平定省也往日本市场出口了第一批鲣鱼，那时候拍卖价格为1200日本币/公斤（相当24万越币/公斤）。

Livestock:  畜牧:

Vissan公司与嘉来黄英集团正式出卖澳洲黄牛嫩肉品类 。这是表示两家公司之间合作的初步成功。据这个项目，嘉来黄英集团具有许多优势，比如土壤资源特别宽大可能用来栽培各种草类，玉米产量比较充满，蜜糖副品。。。以及先进技术从而建立了利用科技来饲养黄牛的模型。

团原德先生，嘉来黄英集团董事长表示，黄牛从澳洲进口回来，每只体重约达200到250公斤，继续饲养在6个月后，体重可能达到500-550公斤就可能出卖给Vissan和一些其它屠宰场所，其中Vissan是优惠对作。

据嘉来黄英集团董事长，这家集团就会发展黄牛个体数量达到10万只，到2016年会增加达到20万只。只在今年元旦春节中，这家集团会把2000只黄牛出卖给Vissan。

Plantation:  种植:

在未来，越南会进行承认因子改变种子，在最早可能中，到2015年年底为止，因子改变农业品类会被商品化。

这个信息被黎辉邯，农业遗传学院院长公布在由于越南农业科学学院与勉励利用农业生学技术国际服务机构（ISAAA）一起组织在2月3日的“因子改变作物全球展望”会谈。

据Clive James先生，ISAAA名誉主席，在几年来，越南已经已以谨慎态度来经历过了稳步和评估流程，研究和测试转基因作物的安全性持。 2014年，四个品种转基因玉米是被承认合格作为食品用，饲料在越南境内，这个事件已经使越南成为第29国家在全世界上参加栽培各种转基因作物。

Fruit:  果树:

据美国农业部决定，从10月6日美国会允许越南出口两种水果到这个国家，那就是龙眼和荔枝果。对于九龙江三角川农民，这就是一条新路。

南部果树学院告诉，在南部约有3.4万公顷种植龙眼树，其中具有许多面积达成VietGAP, GlobalGAP等标准系列。龙眼树是一种可能处理来使它整个年开花结果，生产大数量来出口。但是，这些面积正在被病疫龙扫破坏，使能率和面积减少。目前，九龙江三角川等省正在再规划集中重点地种植龙眼树，按照VietGAP, GlobalGAP等标准系列。

Farmers, Agriculture, Countryside:  农民，农业和农村:

据农业和发展农村部，在今年正月中，天气会变化比较复杂，冷气不断从大海吹入陆地，使各地生产盐子的盐田的热度降下，迷雾浓厚使食盐产量降低。

具体，全国生产食盐总面积约达1.4814万公顷，比2014年同期增加了625公顷。但是食盐总产量只有1.2688万公吨，比2014年同期降下了41%。

Living and environment:   环境与生活:

在沱囊地份上多年来没有发生过鲀鱼中毒病例。但是，只在2014年为止，已经发生过两个鲀鱼中毒病例，其中有7个人被中毒，幸而没有人死亡。

买卖鲀鱼没有公开出面活动，但是使用，流通这种品类还是暗地里发生在这个地份上。

Pet, flower and others:  宠物，花和其他:

璃菊花是一种从日本根源出产出来的花类，它已经被进口来越南而裁培在多乐城市。这种话喜欢凉快天气，热度从15到20 0 C；裁培在高地，承受不住淹地。尽管如此，范文明兄住在平阳省新渊小镇盛福防余庆街已经栽培得了这种花类。在平阳省裁培花类行业中而说，这就是一个新突破 。

版权所有©VietLinh - 翻译HoNgocMinh