新闻汇总周刊 (2015年4月20日 - 2015年4月26日）

Aquaculture: 水产养殖:

农业和发展农村部刚才分布了第十六通知，规定于养殖水产条件国家技术规则，这本通知是从2015年10月10日开始发生效力。
在此，安装笼子，筏子的位置 必须放在已经被规划用来养殖水产的地区中或者被有关机关允许安装，不被造成污染源授予影响。笼子，筏子在放养前后随着各个水产对象而必须作卫生，杀虫。
关于鱼种秧子，这本通知明显地表示，秧子需要具有明显的出源，必须从各家生产水产秧子场所，而这些场所已经实施控制父母鱼类品质，生产过程以及秧子品质。秧子需要健康，被有关机关检疫。
对于饲料，农业和发展农村部规定，要使用已经被允许流行在越南的工业性饲料。对于农民自己加工的饲料，需要具有营养成分，不含着抗生素，各种在养殖水产被禁止的化合物。

Processing, Import and Export:  加工与进出口:

四月22日，关于越南查鱼往欧盟市场出口的会谈已经开幕在比利时国首都。
这次会谈由于越南加工与出口水产协会和荷兰国促进正在发展等国加强出口中心（CBI）在一起组织。这次会谈也开幕在第23次全球水产博览会从4月21日到23日在比利时国首都开场。各家欧盟进口越南查鱼商家已经参加这次会谈。
据范英俊先生，水产总局副长总局，这次会谈是一个机会，在此各家越南水产企业可能跟各家进口企业见面，探究消费者嗜好，从而改变各种规定来更加合适。
据各家欧盟进口企业，在查鱼品类包装品牌上需要明显地说明鋈冰比列或者湿度来增加产品秀明度，从而加强消费者对于产品的信心。

Livestock:  畜牧:

经过一趟直径地越过大洋之后，在4月20日晚上，Singapore Airlines专机已经承运了400只由于Vinamilk从澳洲进口来越南的小牛，这些小牛属于通过河内内牌机场承运一千只在2015年4月 的计划中。
这次进口来的小牛会被隔离地方杨在清华如青奶牛农场，这个农场刚才从2014年11月月底开始活动，使用欧洲-瑞典现代科技。这群小牛会有澳洲专家来训练饲养。清华如青奶牛农场具有饲养三千只奶牛的能力。
以总数近1000只奶牛正在受孕和小牛已经进口（从澳洲进口来的）以及近2000只已经订约（400只从澳洲和近1600只从美国进口来的，预计在2015年将会进口来）会使各家Vinamilk奶牛农场的牛奶产量更快地增长，每年约达500万公升。此外，这也就是在未来生产出具有高品质奶牛秧子的供源之一来提高越南奶牛能率，从而使牛奶品质与产量以及奶牛群体总数都是得到改善。

Plantation:  种植:

据阮登义博士，南方研究土壤，肥料以及环境中心经理（农业和发展农村部），滴水灌溉（还叫为节省灌溉）是一种现代灌溉的方法，可能同时又浇水又施肥料；又有浇保卫植物剂。这个方法被利用在各种具有经济效益比较高如特产水果，咖啡，胡椒。。。的农庄。滴水灌溉最明显的优点就是能够恰好地把水提供给植物，消耗水量很少从而灌溉费用降下。
Ama Chương 农民住在Buôn Ma Thuột城市Ea Tu社 已经安装了一个滴水灌溉系统，这个系统包括一套上水道，被安装与咖啡树根的距离为70公分并埋在地面下从5到7公分；每一树根具有10点滴水，这些点距离为30公分，每天早上灌溉一个小时（消耗28公升水），每4-5天灌溉一次。从利用新技术之后，咖啡能率已经从1.6公吨增加达到2.6公吨/公顷，到第二年已经高达4公吨/公顷。节省了40%水量，70%-80%人工费用。
阮青福农民住在兴录社（同奈省统一县）也已经安装这个系统给6公顷种植橘子，红毛丹果，榴莲，芒果。只在400根橘子，产量已经从5公吨增加到10公吨，果实很大也很好看，价值增加了200%。榴莲能率也增加从10到15公吨/公顷。

Fruit:  果树:

保护植物局通知，澳洲农业部刚才分布书面材料正式允许进口越南荔枝果。这就是一个好消息并对于我国北部种植荔枝树农民在2015年度是一个大机会。
在2014年9月，美国已经允许越南把两种产品包括荔枝果与龙眼往这个市场出口。目前，从南方生产出来的龙眼正在不断地往美国出口，但是由于2015年度龙眼还没有收获的缘由，因此还没有产品出口。
为了在2015年使我们龙眼品类更加顺利地往这些市场出口，保护植物局与北江省已经在一起建立了一些专于种植荔枝树的地区，每一个地区总面积超过了10公顷并给于号码。
阮春红先生，保护植物局局长告诉，在2015年5月，本局会努力跟一些在西原地区的地方配合“当头”性收获一些种植荔枝树面积。

Farmers, Agriculture, Countryside:  农民，农业和农村:

面对近些年以来干旱情况之前，一些住在庆和省的农民已经投资安装Israel出产灌溉系统，达成了明显效益。
庄素有农民（庆和省，庆永县，庆平社）表示，几年前他家庭已经租借了EMU公司的30公顷澳洲芒果（正在收获时期中）来经销。但是要是按照传统方式来灌溉就消费水量很大，人工费用也不少，而在山坡地带水源日益干旱。因此，当他知道了该省高技术农业中心正在使用一个Israel出产灌溉系统的时候，他就研究并投资来安装在他自己的农庄。这个系统包括两个部分：在高地上建立一个水池来造成水流压气把水引导农庄中；一个上水道系统把水引到每一个树根。水源可能由于水泉或者洋井提供来。
这个灌溉系统不仅节省了水量而且节省了肥料，不怕走漏。经过一年后，从节省成果，他又安装另一个系统。目前，每年他的农庄收获平均150公吨芒果/30公顷。有了这个灌溉系统，他预计将生产不合时宜性芒果，那么做收益更高的。

Pet, flower and others:  宠物，花和其他:

老街省农业和发展农村局已经分布决定公认3个原种庄园，黄连国家自然保护区兰花原种，包括：30盆陈梦春地兰，60根黄草三宝色兰花，黄草翘。前述兰花原种具有珍贵特性，特征，从久以前，它们已经被发现在黄连国家自然保护区中。黄连国家自然保护区科学室已经研究并选择了每一种30盆来服务无性繁育。
它们被看是暂时园中，当作原初材料，来服务研究无性繁育10万根兰花/年，提供给各个地方，各家正在生活在黄连国家自然保护区中心的农民，防除侵蚀自然保护区。

版权所有©VietLinh - 翻译HoNgocMinh