新闻汇总周刊 (2015年8月03日 - 2015年8月09日）

Aquaculture: 水产养殖:

据芹苴大学水产系别博士邓氏黄莺，关于治疗查鱼肝肾脓坏病，除了各种特治药以外，市场上还有ALPHA JECT Panga 1疫苗，专用来帮助查鱼防疫。这种疫苗是从那卫国进口来的，检验表示在养殖过程中这种疫苗可能帮助查鱼抵抗Edwardsiella ictaluri细菌。接种这种疫苗之后，查鱼死亡比列只有0 - 4,7%，反过来的死亡比列高达3,8 – 23%。饲料转化率（FCR）为1,45 – 1,51 (公斤饲料/公斤体重)，对照组的为1,49 – 1,69.

这是继续第二年，养殖花螺在池塘中在富安省求江小镇春台湾和瞿蒙泽的农民收益数已成亿万以上。养殖花螺时间很短，投资费用不大，但是经济效益比养殖龙虾的更高。
比养殖龙虾，养殖花螺这种更加清闲，只要饲养在5到6个月就可能收获，而养殖龙虾需要两年。
养殖花螺行业正在向新趋势发展，那就是租用技术员在养殖过程中。

Processing, Import and Export:  加工与进出口:

据庆和省农业和发展农村厅，该省目前具有44家对于出口标准表示合格的加工水产企业。这些企业对于本省发展经济事业具有重要作用，帮助销售水产，造出工作给许多劳动人，不断提高产品品质来服务出口与国内经销。
这些企业的产品被出口到64国家和地区。其中有一些重要市场，比如美国（40%），日本（20%），欧洲（15%）。。。在2014年，该省出口水产总额达4.46亿美元。在2015年，各家企业奋斗把出口水产总额提高达4.70亿美元的。。。

Livestock:  畜牧:

据畜牧总局，最近以来九龙江三角川出现了一些有效地联结来畜牧的项目，比如：山河公司与前江省Gò Công合作社联结来每天销售了1500只家鸡；Ba Huân公司与各家饲养家禽农庄在前江省联结来经销产品；永业私人企业（永龙），（芹苴省）Meko加工食品企业一起与各家驻在坚江省，博寮省养殖鸭子农庄 联结来收购松花蛋服务出口。此外，还有许多企业专于提供高品质秧子，饲料，兽医服务，支持技术。。。帮助农民利用各种新进技术来饲养作物，然后根据能率来付给农民。这个“打工型养殖”模式正在刺激畜牧行业发展起来，因为双方都有利益。
据畜牧总局统计，九龙江三角川现有超过了677873头牛，相当全国总数之13%；猪子总数为3470425只，占13%；家禽等种约有58,246,000 con，占17,8%。特别是，九龙江三角川在全国上成为唯一几年来出口松花蛋的地方。2015年前四个月，出口松花蛋总金额约达1,008,730美元。

Plantation:  种植:

九龙江三角川第一次许多农民种植一种由于Syngenta公司生产出来的转基因玉米NK66/ Bt/GT。这种转基因玉米已经被Syngenta公司亲自研究，使它们具有抵抗glyphosate基除草剂又可能抵抗食心虫，节省费用，提高收益。这儿对于农民来说就是一线乐观信息，特别玉米价格情况是不断波动。
安江省安富县约有3500公顷专于种植玉米，成为九龙江三角川第一的，这里农民正年种植玉米。但是，最困难问题就是农民常常面对食心虫进攻使玉米能率降下的危机，又加上最近两年玉米价格不断降下因此到哪个地方哪个农民也叫亏折。不过，陈明成农民住在福兴社福和邑又奋起地说今年种植这种玉米农民将会受益，因为这种玉米发展很好，投资费用也节省了不少。他表示，对他来说，出外预料的就是从下种以来，他还没见过一丛被干死的玉米，一切都是茂盛地发展的。

Fruit:  果树:

阮玉先生，今年62岁了，他住在平定省符吉县吉亨社新化南村，他已经先锋地种植和绿芒果那种在这个地方。他的农庄面积约达4公顷，他种植650根芒果，按照VietGAP 标准系列来抚养，每年扣除费用之后，他手以近4亿越币。
由于符吉天气土壤特点比其他南部等地有区别，因此种植在这里的芒果树开花结果更迟从1到2个月。此外，香味也有特别的。因此，这种芒果被消费者喜欢。几年来，在南中部沿海农业科技学院支持下，他的芒果农庄已经更好地发展，节省了不少投资费用，能率与品质都是提高，被公认VietGAP标准系列合格。

Farmers, Agriculture, Countryside:  农民，农业和农村:

在全国范围内从2016年7月1日到7月30日，农村农业水产普查将会开展实施。据政府总理指导，这次普查目的就是把各种基本农村农业水产农村信息收集下来服务评价，建立计划的工作，从而可能获定未来政策和经济社会发展战略。
这次普查内容包括：收集关于农业，林业，盐业生产和水产养殖的信息；农村居民的信息。

Pet, Flower and Others:  宠物，花和其他:

Hòn Cau海岛还叫为Cù Lao Câu（在平顺省虽凤县从前以来就是一场海龟到来生产的海滩。以前，它们出现在这里的频率很高，但是几年来由于捕猎这种动物的活动显得太过而人们少见了它们的出现在这里海滩。从2011年以来，平顺省人民委员会已经下了成立Hòn Cau海岛保存区的决定，经过四年活动之后，保存区保护班人员们已经努力，工作效果，因而海龟已经回来这里生产。
在2013年，Hòn Cau海岛保存区保护班人员们挨着自己的业务已经保护了154个龟蛋，卵化成108只小海龟。在2015年4月，这些人员们继续保护了十之三龟蛋窝。最近，在2015年6月1日，保护了74个龟蛋，经过51天之后已经卵化出53只小海龟。在2015年7月21日早上，在渔民，县队，志愿员检查之下，Hòn Cau海岛保存区保护班人员们已经把这些53只小海龟放生在深海地区。

版权所有©VietLinh - 翻译HoNgocMinh