新闻汇总周刊 (2016年3月21日 - 2016年3月27日）

Aquaculture:  水产养殖:

据金瓯省通信来知，由于暑热，水中咸度高升，许多地点测定结果高大超过35%o，比上年同期增加了3 - 7%o的缘由，使近有100公顷工业式养殖对虾面积与2700公顷广耕式与改进广耕式养殖对虾面积都是发生了疾病，比上年同期增加了近2.5倍。据预报，在下来，在天气影响之下，各种对虾疾病比如：白点，肝膵，长大比较慢。。。将会发生在大面积上。
按照评价，在未来，对虾将会被能率降下或者由于没有淡水来降低咸度而被损害。水被快速蒸腾，从而咸度高升超过对虾可能承受的界限，环境污染也加快。
在金瓯省，有可能许多加工对虾来出口的企业将会面临缺少原料的危机。

Processing, Import and Export:  加工与进出口:

据美国農業法案 （Fam Bill），从2017年9月开始，美国农业部（USDA）对于一切往这个国家进口来的品类将会进行检查（以前美国食品与药品管理局（FDA）只有检查1%）。对于往美国市场进口来的产品将会被美国方压用由于USDA颁布“相同”生产技术标准来检查。如此，越南农民养殖出来的查鱼要是想往美国市场出口就要通过这片“小门”了。如何才能越过这个困难？这就是需要关注的问题。
美国農業法案最后的目的那就是控制越南查鱼品类往美国市场进口来的产量。这被看是第二技术阻碍，只在多十年来对于越南查鱼品类征收反倾销税行动之后。在美国，查鱼肉片价格什么时候比其他国家也更高，因此许多企业都认识这个市场就是第一。但是，当这个第二阻碍被起立的时候，为了越过这个挑战，一切企业家，农民需要联合起来。同时，我们需要把出口市场，生产原料市场进行再机构来服务出口需要，可能越过这片“小门”来进入这个大市场。

Livestock:  畜牧:

从两白手创业，阮伯海兄（出生在1980年），住在义安省，安城县，进城社，Cửa Thờ小村，已经肝胆借债来发展养殖斗鸡模式。从这个模式，他的家庭每年可能收益约有3亿越币左右。
他的斗鸡个体总数约有超过2000只。海兄说：这种斗鸡比较养殖，含有免疫能力并生产能率比较高。目前，他已经建立养殖场所，安装光灯系统，自来水系统来养殖这种斗鸡。
他还放养羊子与猪子来增加收入。在最近未来，他将会建立养殖场所系统，发展这个作物群体。斗鸡在4个月养殖之后可能出卖。价格达80千越币/公斤。
在2015年，海兄出卖了超过7公吨斗鸡，扣除费用之后，他的家庭利润超过3亿越币。他表示，为了帮助斗鸡发展更好，需要研究技术，特别是防除疾病的技术，使用疫苗，环境处理技术要求。

Plantation:  种植:

尽管要低档暑热与咸水侵入的情况，但是现在九龙江三脚穿地区的农民正在振奋，因为稻谷价格正在突变地高升。在这个时点，高品质稻谷的价格已经超过7千越币/公斤，其他种类的也达近6千越币/公斤。以这个价格，收获之后，每一个公顷，农民可能实施利润约达超过3000万越币。
据有关机关认识，发生这个情况的缘由主要是这个时点也是冬春季末，水稻产量只剩下来比较少；此外暑热与咸水侵入情况日益严重，使水稻能率大量降下，因此商人加快买回来存货，从而使稻谷价格不断增加。
据越南粮食协会（VFA），使稻谷价格猛增的缘由是在二月份稻谷出口产量比预见计划已经超过了400千公吨，比上个月增加了5.44%并比上年同期增加了117%。VFA警报，尽管价格增加，但是市场需要还是不够来造出新增长动力。

Fruit:  果树:

在前江省新福县地分上，最近几天来，商人已经以高价来收购火龙果。3月22日，赤肉火龙果的价格为37千越币/公斤，比上个月增加了近一倍；白肉火龙果价格为16千越币/公斤，增加了6千越币/公斤。以上述价格，扣除费用之后，农民可能收益比较好。青龙树在这个地方上只有在五个年以来，种植面积不断增加。
在2014年，该县种植青龙树的面积只有81公顷，到2015年为止，这个面积已经超过了262公顷，同时预报在未来将会继续增加。

Farmers, Agriculture, Countryside:  农民，农业和农村:

宁顺省被看是全国上干旱的心点，干旱不断出现在大面积上，使生产农业被严重地损害。但是在宁海县，永海社，专于栽培葡萄以及种植其他树类的田庄还是茂盛，每年可能给农民带来数以千万利润，有了这个成绩，主要是由于这个地方的农民已经积极利用节省水源系统来灌溉，通过使用洋井，积水池来主动地灌溉。
这个地方主要种植的树类如下：葡萄，酸枣，大蒜，葱白，辣椒和其他蔬菜种类。。。
到目前为止，约有80%农户已经是用节省水源灌溉系统，主要是栽培葡萄田庄，总面积约达154公顷。

Pet, Flowers and Other Ornamental Plants:  宠物，花和其他:

阮氏七住在胡志明市古芝县新盛西社第三邑与超过30农户共同肝胆投资来栽培兰花，栽培规模从两百平方公米到两三公顷。以目前价格；每一千平方公米，每年农民可能实施利润达从1到2亿越币。咱们到这个地方来好像站在花林之中一样，兰花含有许多色彩如红色，金色，白色，紫色。。。
挨着自己学及研究的意志，阮氏七已经成功地育种Mokara与Denbrobium两种兰花，带来经济效果比较高，对于消费者嗜好表示合适。她也是首次安装使用自动性灌溉系统。现在，在1公顷面积上，她栽培了超过30千根兰花。上年，她的家庭已经收益了5亿越币有余。

版权所有©VietLinh - 翻译HoNgocMinh