新闻汇总周刊 (2016年5月16日 - 2016年5月22日）

Aquaculture:  水产养殖:

据水产总局，在九龙江三角川地区由于海水侵入在广大面积上的原因，农民限制放养对虾。
因此，在2016年前四个月，生产白对虾秧子的情况面临了不少困难，因为白对虾秧子需要在市场上都是降下。计到2016年5月15日为止，白对虾秧子生产总数量约达370亿只以上，比上年同期降下了20%以上。其中，九龙江三角川等省只能主动地生产出约有40%，其余是从中部等省进入来的。
在一些省份如金瓯，坚江，博寮等省，由于暑热，水位降下，咸度高升，有些地方高达30-50%o，使对虾免疫能力降下，容易被使休克和死去。只在博寮省已经有12300公顷被损害。
帮助农民克服困难，恢复生产的办法包括：加强向导农民改造池塘，准备对虾秧子来及时放养。加强测定环境条件和防除病疫。管理好对虾秧子品质以及使用在养殖对虾的资料。加强以合作，价值联结链当作趋势方式来组织生产。。。

Processing, Import and Export:  加工与进出口:

到5月月初，越南查鱼品类出口总值已经超过4.35亿美元，比2015年同期增加了4%。在美国，尽管美国农业法已经发生效力，但是在今年前五个月越南农业品类出口总值中，这个市场还是站到22%。
在东南亚联盟市场上，泰国就是进口越南查鱼最大的。往这个市场出口的总值达1247万美元，在东南亚市场总额中占到36.4%。越南查鱼品类往泰国市场出口总额增加的主要缘由那就是越南品类以价格方面正在具有竞争优势，因此泰国消费者日益认识和喜欢。在泰国市场上，在各种白色肉质鱼类产品中，查鱼肉片冷冻品类这种就是被消费者最喜欢的。
在2016年前五个月，中国就是进口越南查鱼最多的国家。但是，这个市场常常潜在许多危机；价格也异常地上下，只要中国停止进口，价格将会自由地跌下。

Livestock:  畜牧:

在同奈省边和城市，畜牧总局刚才与越南畜牧协会，ANCO公司以及PROCONCO公司一起组织专题会谈名为“在不使用禁止剂情况之下还是效果地畜牧”，这次会谈有许多兽医专家以及近400专从畜牧行业的本地农户参加。
在运动“100000农户具结在畜牧活动中不使用禁止剂”活动中，这次会谈之后，在全国上各种专题会谈也开始开幕，主要内容包括普遍各种安全，效果地养殖猪子的办法同时宣传运动各家农户具结不要使用各种禁止剂来畜牧活动中或者含有禁止剂的饲料。
各家畜牧行业专家通知各种科技进步办法来帮助农民提高畜牧的效果而不要使用禁止剂，比如选择好种畜，好地养殖和好地营养的技术规程。。。其中，强调营养的地位，因为猪子吃够营养和营养成分平均，特别是消化酶，氨基酸，维生素和矿物。。。那就是消化系统将会健康，猪子生长快以及肉质多瘦肉。

Plantation:  种植:

同奈省农业和发展农村厅刚才组织评价（永久县）治安社甘蔗大田庄模式项目的效果之会谈。挨着同步地利用科技，在大田庄甘蔗能率约达80到100公吨，比传统耕作的能率来说是明显高出的，因此农民的利润也比较好。

成成功投资股份公司那方也想扩大这个模式生产面积在同奈省，扩大面积可能高达成千公顷。以大田庄模式，利用机械化，现代技术来生产的目的就是帮助甘蔗加强竞争能力。
但是，这个项目的面积目前只有50公顷有余，扩大这个模式还是面临不少困难，因为农民大多还是不想参加的。
其中，对于发展，扩大这个项目模式工作来说，严格地实施企业与农民之间的合约条款还是最大阻碍。

Fruit:  果树:

只有一个月左右，陆岸地方（北江省）正式开始进入荔枝果季节。在北江省和陆岸县政府共同努力之下，农民相信将会有一个丰收年度。
尽管今年荔枝果产量被预报将会降下，但是价值还是不降下的。因为美国已经把15个地理向导号码授予200农户，总面积达158公顷，被承认Global Gap标准合格，预计产量约达1000公吨左右。目前，出口合格的荔枝果，已经有许多企业家找来考察并订立收购合约。
关于国内经销荔枝果的情况，许多企业家也准备一起组织北江荔枝果周在河内首都。同时今年预计，销售荔枝果的产量在胡志明市，西部以及东南部等市场将会约达80千公吨。

Farmers, Agriculture, Countryside:  农民，农业和农村:

九龙江三角川正在发“世纪咸旱”的烧。许多地方已经实施了许多低档咸水，导引淡水。。。等办法但是还是有数以成百公顷植物，作物被损害。据预报，海水侵入情况在未来还是比较复杂，以规模，限度，损害将会日益强烈的。
但是，南芹苴大学校长-武丛春博士教授表示：不要过度紧张。要是认真地认识并能够按照计划地实施，下决心同步与实质地实施，我们还是可能化解海水侵入的挑战，从看他相似“仇敌”变成“朋友”来同时生存和做到致富，跟防除洪水那时一样的。

Living and Environment:   环境与生活:

在九龙江三角川地区对于天气变化，海水升涨，咸旱，塌方等挑战情况正在努力应付，适应的同时，各家科学家，专员加又提出警报：河肥量衰减也成为一个当得担心的问题的。因为，天气变化，海水升涨这些情况不仅在一段时间中发生，可能更换作物机构，节省灌溉水量来解决海水侵入这种挑战。反而，缺少合肥来培厚九龙江三角川地区将会发生塌方情况，永远地倾倒建造这场三角川的活动，而没有可能恢复的机会。

Pet, Flowers and Other Ornamental Plants:  宠物，花和其他:

在2016年-2020年阶段中，Sa Đéc城市（同塔省）提出发展Sa Đéc花类-观赏植物乡村的目标。具体，到2016年底，栽培花类面积达485公顷，生产价值达7000亿越币。到2020年那时，栽培面积达550公顷，生产价值达10150亿越币。

版权所有©VietLinh - 翻译HoNgocMinh